30.11.2010

Julekalender

Jeg kom over denne ideen et sted på nettet, og måtte bare prøve selv. 
Det er jo så koselig med julekalender!

Disse er utrolig raske å lage, og - om jeg får si det selv - så er de ganske så dekorative også! Alt du trenger er 25 fyrstikkesker, litt fint papir, saks og lim/teip. Jeg ble så gira etter den første, at jeg måtte lage to til. Nå er det jo ikke så spennende med julekalendere hvor man vet hva som befinner seg bak lukene, så disse skal gis bort. Den første er allerede overlevert, og fikk derfor ikke vært med på foto shoot. De to siste skal overraske to venninner i morgen :)


Da er bare spørsmålet: hva gøy kan man gjøre med 4000 fyrstikker...?


*****

English: I've made advent calenders out of matchboxes. Easy and decorative! But I'm left with one question: what fun can you do with 4000 matches...?

29.11.2010

Drømmegavebordet!

Som tidligere nevnt - gavebordet på lørdag oppfylte alle drømmer! 
Er dere ikke enige? Sjekk dette utdraget:

Heretter kan jeg by på deilig kaffe traktet av min nye Nespresso Citiz.
Men hvilken kopp skal jeg servere den i...?

Nytt eller gammelt design - Figgjo eller Wik & Walsøe?
   

Sammen med kaffen hører det en liten sjokoladebit eller tre. 
Hvis jeg ikke klarer å velge, må jeg nok fylle begge skålene..

I vinduskarmen brenner det første lyset i adventstaken

Noe fint å lese når man hiver i seg frokosten - ei fjøl fra Ola Og Kari.
Og noe fint å pynte ørene med - Made by Hunnis :)

 Tuuusen takk, fine venner!



28.11.2010

Farvel 20-årene!

Om noen dager bikker denne frøkna 30, og i helgen ble det holdt avskjedsfest for 20-årene.
Et kaldt og nakent industrilokale ble varmt og festkledt med en salig blanding av gamle
møbler, ballonger (da blir det automatisk bursdag!), lyslenker og sølvjulepynt fra Ikea. 
Veldig koselig og gøy å feste med gode venner og kolleger :)


Jeg innrømmer det glatt - jeg elsker gaver! Jeg fryder meg over å planlegge, 
kjøpe/lage, pakke inn og gi bort gaver. Og jeg syns det er stor stas å få gaver selv også :) 
I går ble jeg helt satt ut av drømmegavebordet! Nærmere detaljer kommer senere.

Her fryder jeg meg som en unge med gavene (nei, jeg ble ikke mest begeistret for papiret...)


********

English: This weekend I said goodbye to the 20s!

24.11.2010

ord for onsdag

ORD I NÆRHET

HAN SA HAN VAR

EKSTRAORDINÆR

HUN SÅ HAN VAR

EKSTRA ORDINÆR

Dag Evjenth


21.11.2010

One down, a whole lot to go...

Når man egentlig skal lese til eksamen, finner man plutselig tid til alt man har utsatt...
Å lære meg å hekle bestemorruter stod på to do-listen i sommer. Garn og nål ble kjøpt i august, og har ligget i aviskurven siden. Helt til i morges! Etter et lynkurs i hekling i regi av Hekleguri (det er greit å vite hva luftmasker, kjedemasker og staver er før man prøver å kombinere dem etter en oppskrift!) og med Ingrid Riddervolds oppskrift på verdensveven, så min første bestemorrute dagens lys :) Den ble ikke så verst! Nå gjenstår det bare en haug før de kan settes sammen til noe nyttig. Spørs om det blir et teppe i første omgang...

*********
English: When you're supposed to be studying for your finals, you suddenly find time for everything you've put off for a long time... I spent Sunday morning learning how to crochet granny squares, using the internet for instruction. I'm quite satisfied with how my very first turned out! Now I just need a few more before they can be turned into something useful. I'll doubt I'll start with a blanket...

20.11.2010

Nydelig liten sak!

Moi er vinneren av Kaizers Orchestras Hjerteknuser-konkurranse: 
lag din egen versjon av sangen uten å ha hørt originalen

Gå til Urørt for å finne ut mer om låta og artisten

17.11.2010

ord for onsdag

How do you cause happiness?

07.11.2010

A-lama-lama!

Helgen har bydt på en ny opplevelse: Rebusløp til en fjelltopp med lamaen Ronaldo!

Strålende novemberdag i den norske fjellheimen!

04.11.2010

Min lille stue

Tenkte jeg skulle hive meg på min første interiørkonkurranse, nemlig NIBs novemberutfordring "Stue"

Her sitter jeg og slapper av:
Stolen og bordet er bruktfunn. Den lille bokhylla  har jeg arvet av farmor og farfar, som før der
hadde arvet den fra oldemor. 60-tallslampa fulgte med hytta da vi kjøpte den. Bildet er malt av
Anette, min favorittkunster og -svigersøster (ja, jeg vet det heter svigerinne, men svigersøster
er mye koseligere!), og var en innflyttingsgave for noen år siden. Ser dere nøye etter, vil dere 
oppdage at det er mye mer detaljert på venstresiden. Dette bildet er nemlig et ekte Art-in-Progress
som Anette tegner videre på når hun er på besøk :) Det lille etasjefatet på bordet har jeg laget
selv av gamle kopper, asjetter og Karlson-lim. Sist ankommet er blomsterputa i sofaen fra Åhlens.
Me like!  


*******
English: This is my living room. Most of the furniture are second (or third) hand. The painting is made by Anette, my sister-in-law
and favorite artist. If you look closely, you'll notice that it's more detailed on the left. You see, this is a real Art-in-Progress which
Anette draws on every time she's here to visit :)

02.11.2010

Den minst fine måneden...

Klemt mellom fargerike oktober og koselige desember ligger mørke, grå november.
Ekstra grunn til å se etter smil - som den første skikkelige snøen 
og kakao med marshmallows :) Hva smiler du av i november?


******

English: Stuck between colorful October and cosy December is November. Dark and grey. 
Even more reason to look for smiles - like the first snow or hot 
chocolate with marshmallows. What makes you smile in November?

01.11.2010

Positive pranking



God idé! Veldig gøy både å gjøre og bli utsatt for :)
Jeg gjorde noe ala dette da jeg bodde i USA. Min familie var en av flere "Secret Santa" for en familie, og
 satte matkurver etc på trappen deres hver dag i adventstiden. De begynte etterhvert å skjønne tegninga, 
og stod klare til å "fakke" oss da det ble vår tur til å ringe på døra. Heldigvis var Jeremy klar med fluktbilen.
Første (og siste?) gang jeg har løpt og kastet meg inn i en bil i fart :)