29.01.2011

Familievegg



En liten samling med gamle familiebilder på en liten vegg i stua mi.
Øverst er et barnebilde av mormor, tror hun var rundt 4-5 år da. Ved siden av henger tippoldemor Hansine og tippoldefar Kasper. Det er henne jeg er oppkalt etter. Nederst er mormor og morfar, tror det er fra 30-tallet, rundt da de ble forlovet. Liker så godt stemningen i bildet.


Han til venstre er jeg ikke i familie med.






Old family photos - my grandmother as a little girl, my great-great-grandparents, and my grandparents in the 1930's when they got engaged. I'm not related to the one on the left.

26.01.2011

ord for onsdag

Min mest trofaste leser påpekte at det var lenge siden forrige ord for onsdag.
Jeg vet. Det ble en lang juleferie. Herved gjøres et nytt forsøk.


For tiden holder jeg på å lese Anna Gavaldas Lykka er ein sjeldan fugl. Der ble jeg introdusert for et nydelig lite ord.


...
"Og var berrhjarta, der han gjekk" er vel eit fint uttrykk?
Vi lar Charles dra av garde med hjartet nake.
...


barhjerta


som i barbeint. Smak på det. Fint, ikke sant?



22.01.2011

Blanke ruter

Noen ganger skal det ikke så mye til å gå fra det kjipe til det fine. En standard korktavle jeg hadde i mine ungdomsår har fått et par strøk hvitmaling. Drømmer om å fylle den med fine bilder og gode minner. Foreløbig har et utvalg bursdags- og julekort fått æren av å åpne ballet. Og en kalender.
I fjor hadde jeg en poster-size årskalender fra Granit på denne veggen. Men siden jeg har en tendens til å oftere skrive opp ting jeg har gjort enn det jeg skal gjøre, fant jeg ut at jeg kunne klare meg med en mindre utgave.
Så jeg laget en selv.
Bildene har jeg funnet på dette internettet. Stjælt. Fyfy...?


Lurer på hva som komme til å fylle de blanke rutene...










I've painted a note board and made a calender. I have a tendency to rather fill the calender with what I have done than what I will do. Wonder what it'll say in a year's time...

16.01.2011

Pimp my bedroom - part 1

Jeg har lenge hatt lyst til å friske opp litt på det bittebittelille soverommet mitt. Èn vegg skal få nytt utseende, og jeg har vinglet mellom maling - tapet - wall stickers - maling - tapet - wall stickers - maling... osv osv. Jeg bestemte meg til slutt for å tapetsere og fant en stilig tapet - og endte opp med å anskaffe maling og en wall stickers :) Det er ikke uten grunn at 'ambivalens' er favorittordet mitt. 
 
Bildet til høyre viser soverommet mitt slik så det ut da jeg flyttet inn her for 1,5 år siden. Pga varmtvannstanken som såvidt kan skimtes bak eskene, er det ikke plass til senga i normal høyde, så den er bygget opp. Det er forsåvidt praktisk, siden det da er god oppbevaringsplass under (og litt upraktisk siden jeg med mine drøye 155 cm da er avhengig av en krakk for å bokstavlig talt klatre til sengs hver kveld). Jeg har satt inn en kommode og et par hyller der, så det ser ikke så stusselig ut som på bildet. I tillegg var jeg kjapp til å male sengestammen hvit, og de tre hyllene på bildet til venstre har også vært beboere av rommet en god stund. Nå er de skrudd ned, og veggen er klar for et par strøk. Jeg syns fargen er veldig fin, men er spent på hvordan den vil bli på dette rommet... Vent og se!
Til slutt skal jeg skru opp en lang bokhylle oppunder taket, og et par bildelister som til nå har oppbevart en salig blanding av bilder og dill, få et mer gjennomført tema - noe som passer til rommet og som forhåpentligvis kan gi retning og inspirasjon...


I'm redecorating my bedroom. Yeah!

14.01.2011

Creative Ads

Dentist Ad

Shoe repair 

09.01.2011

Reisefølge






Denne mannen dukket plutselig opp på bilvinduet. 

Og jeg har fått mobil med kamera som kunne dokumentere begivenheten :)





This guy suddenly appeared on the car window. And I could document it with my new cell phone camera :)



03.01.2011

Ungdomsskoleminner

Andre 80-tallsbarn som husker denne?


01.01.2011

Jeg har det på følelsen...

2011

Årets forsetter:

- reise til et nytt sted. Bør vel egentlig si to nye steder, siden billetter til Dublin allerede er bestilt. Andre reisemål det har vært snakket om er Paris, Berlin og Nepal (!)
- jeg blir alltid glad når jeg finner et kort eller brev i postkassa. I år skal jeg sende snailmail minst en gang i måneden - til venner rundt omkring i verden, til gamle venner i Norge som jeg ikke ser så ofte, til bursdagsbarn istedenfor en sms
- videreføre fjorårets forsett om å teste nye spisesteder. La oss si 10.
- lese eller se 5 klassikere. Klassiker defineres som leses/ses.
- invitere noen  middag en gang i måneden. Januar er allerede i boks.



New Year's resolutions: travel to a new place, send snailmail once a month, test 10 new restaurants, read/see 5 classics ("must read/see"s), invite friends for dinner once a month